Gemischtes Doppel

„Gemischtes Doppel“ ist ein ungewöhnliches deutsches Memory-ähnliches Spiel, bei dem die Karten eines Paares sehr unterschiedlich aussehen können: Die zu einander passenden Karten sind durch Spoonerismen miteinander verbunden. Jede Karte eines Paares zeigt ein Wort, das ein ähnlich klingendes Anagramm des Wortes auf der anderen Karte ist, jeweils begleitet von einer eigenen Illustration.

Hier ist ein Beispiel für zwei Karten, die ein Paar bilden: „Gartenkunst“ – „Kartengunst“. In einer englischen Version des Spiels müsste man vielleicht nach einem „Bad Salad“ suchen, der zu der gerade gefundenen „Sad Ballad“ passt.

Das Format stammt ursprünglich aus „der kürzesten Kolumne der Welt“ (zwei Wörter … plus zwei Bilder) aus dem wöchentlich erscheinenden Süddeutsche Zeitung Magazin. Die Gegenüberstellung unpassender Begriffe, die seltsamen, aber vollkommen verständlichen Ausdrücke für vertraute Konzepte, die oft zumindest auf einer Seite des Anagramms entstehen, und die ausdruckslosen Stockfoto-Illustrationen sorgen gemeinsam für absurden Humor.

Diese Art des Gedächtnistrainings, das auf Wortspielen basiert, ist schwieriger als das übliche. Die lustigen Bilder, die diese Wörter illustrieren, tragen zum Spaß bei.