Manhattan

In Manhattan errichten die Spieler eine Skyline aus Wolkenkratzern über mehrere Stadtteile bzw. Stadtblöcke der Insel Manhattan. Letztendlich versucht jeder Spieler, in möglichst vielen Stadtblöcken der Insel die höchsten Gebäude zu errichten.

In jedem Zug spielen die Spieler eine Karte aus, die angibt, in welchem Teil eines Stadtblocks sie eine „Etage“ auf ein Gebäude setzen dürfen. Die Platzierungskarte ist für jeden Spieler einzigartig, da der Bereich, in dem sie platzieren dürfen, von ihrer Sitzposition am Tisch abhängt. Der Spieler, der die oberste Etage platziert hat, kontrolliert dieses Gebäude. In jeder Runde werden die Punkte basierend auf der Kontrolle über die einzelnen Stadtteile gezählt.

Am Ende des Spiels gewinnt der Spieler, der durch Gebietskontrolle und die höchsten Gebäude die meisten Punkte erzielt hat.

Hinweis: In der finnischen Ausgabe sind die Stadtteile nach sechs großen Städten der Welt benannt: Hongkong, São Paulo, Kairo, Sydney, Frankfurt und Manhattan.

(Spanisch)

In Manhattan bauen die Spieler eine „Skyline“ aus Wolkenkratzern in verschiedenen Stadtteilen oder Zonen der Insel Manhattan. Das Endziel jedes Spielers ist es, in den meisten Zonen der Insel das höchste Gebäude errichtet zu haben.

In jeder Runde wird eine Karte gespielt, die angibt, in welchem Teil eines Stadtblocks ein Spieler ein „Stockwerk“ auf ein Gebäude setzen darf. Die Platzierungskarte ist einzigartig, da jeder Spieler sie entsprechend seiner Position am Tisch in einem bestimmten Abschnitt des Spielbretts ablegt. Der Spieler, der das höchste Stockwerk platziert, kontrolliert das Gebäude. In jeder Runde wird gezählt, wer die einzelnen Stadtteile beherrscht.

Am Ende des Spiels gewinnt der Spieler, der durch die Kontrolle der Gebiete und der höchsten Gebäude die meisten Punkte erzielt hat.